“Transporte horizontal y vertical”. Docente: Martínez, Elsa.
EDUCACIÓN
TECNOLÓGICA
3ºGrado:
Docente: Martínez, Elsa.
“Transporte
horizontal y vertical”.
El transporte de personas, mercaderías y materiales, requiere
medios técnicos y la organización de espacios.
Gladis Puccini te envió un archivo de imagen.
---Para poder compartir en familia.
---
Enviado por WhatsApp
Gladis Puccini te envió un archivo de imagen.
---Muy enttetenidos trabajando
---
Enviado por WhatsApp
Gladis Puccini te envió un archivo de imagen.
---Los alumnos comienzan a preparar los alfajores
---
Enviado por WhatsApp
viernes, 13 de noviembre de 2015
LA LEYENDA DEL PICAFLOR
Trabajo de investigación: de Iara y Julieta. de 4to. Grado
LEYENDA DEL
PICAFLOR
LEYENDA GUARANÍ
Cuentan los ancianos que el gran TUPÁ es justo y
bueno cuando justa y buena es la intención de los hombres. Y la
intención de Potí y Guanumby fue la más noble que existe en este
mundo: amarse siempre y mucho, más allá del cielo y de la tierra,
del tiempo y de la muerte, de la vida y de la humanidad.
Eran sus familias de tribus enemigas y hacía tanto
tiempo que se odiaban que ya nadie conocía la razón. Dicen que Potí
era bella. Bella como el alba en primavera. Bella como el viento del
atardecer que arrastra las hojas en otoño y alivia a los hombres del
verano. Bella como el sol que acaricia los rostros y alumbra la
sombra del invierno. A Guanumby no le costó enamorarse, y muy pronto
Potí le correspondió a su amor.
Una y diez mil veces se encontraron más allá del
monte blanco, bajo el sauce criollo, sin que nadie los viera. Pero un
día la hermana de Potí sospechó. Sigilosa, la siguió hasta el
monte y descubrió el secreto. Y enseguida se lo confió a su padre.
Al día siguiente, como siempre, Guanumby cruzó
el monte y esperó bajo el sauce. Pero Potí no llegó. Desesperado,
se acercó a la aldea, a riesgo de que lo mataran.
Y encontró a Potí que discutía con el cacique de
su tribu: -¡jamás lo permitiré! - le gritaba él.
-¡Estoy enamorada de Guanumby! ¡Debes entenderlo,
padre!
-¡Nunca! Por la mañana te casarás con uno de los
nuestros, y esa es mi última palabra. Entonces Guanumby salió de su
escondite.
Como si hubieran podido ensayarlo una y diez mil
veces, los enamorados gritaron al unísono, ante el horror del
cacique:-¡Oh, gran Tupá, no lo permitas!
Cuentan los ancianos que jamás se vió en la
tierra otro prodigio igual. De pronto Potí y Guanumby vieron
extrañados de sus propios cuerpos, como si ya no les pertenecieran.
Potí se deshizo en un tallo pequeño pero firme y su piel se fue
volviendo suave como el terciopelo: era una flor, una flor bellísima
como ella misma lo había sido antes de que el gran Tupá la
transformara.
Ganumby, al mismo tiempo, se volvió ligero como
el aire: dos alas diminutas, casi transparentes y veloces lo
mantenian en vuelo y, desesperado por encontrar a Potí, se alejó
torpemente del lugar. Desde entonces la busca. Huele cada flor de
cada monte de cada aldea. Besa con sun pico las corolas más bellas
con la esperanza de encontrarla. Cuentan que unos hombres lo vieron y
quedaron extasiados por el color de sus plumas y la rapidez de sus
movimientos.
Picaflor lo nombraron, porque una y diez mil veces
lo vieron escarbando con su pico el interior de las flores,
ignorantes de que Guanumby solamente buscaba los besos de su amada.
viernes, 23 de octubre de 2015
LISEZ LE CHAT BOTTÉ! UNE BELLE HISTOIRE
Tercer Grado trabajó en Francés con una bella historia. Vídeo con audio.
viernes, 16 de octubre de 2015
Huayno peruano de la Planta de Alelì
Alumnos de 2do. y 3er. Grado, interpretando un Huayno peruano durante el Día de la Diversidad Cultural. Vídeo con audio.
LA LEYENDA DEL ALGODÓN
Alumnos de 2do. y 3er. Grado, interpretando la Leyenda del Algodón, durante el Día de la Diversidad Cultural. Vídeo con audio.
miércoles, 7 de octubre de 2015
La brillante actuación de los chicos de 6º grado en el Instituto Bernasconi. Vídeo con Audio.
Compartimos la actuación de quienes se llevaron todos los aplausos y ovaciones: ¡¡los alumnos de 6º!!
En el marco de las "II Jornadas Metropolitanas de Intercambio de Experiencias Pedagógicas" los chicos de 6º grado interpretaron en francés "Vois sur ton chemin" y "Caresse sur l'océan"
¡¡Bravo, chicos!!
¡Emocionaron a todos!. Vídeos con Audio. Actuación de los Alumnos de la Escuela República Francesa.
¡¡¡¡¡Felicitaciones Marcela Súcari (profesora de francés y arreglos vocales), Pablo López (arreglos y dirección) y Jorge Narducci (guitarra)!!!!!
miércoles, 9 de septiembre de 2015
Nos comprometemos con pasión y entusiasmo en nuestro rol de educadores. Soñamos con despertar en ustedes la inspiración y ayudarlos a crecer... ¡Gracias, chicos, por contribuir a que seamos mejores personas cada día!
Matemática, ciencias naturales, lengua, francés, música, artes plásticas, ciencias sociales, inglés, tecnología, educación física...
Feliz día para todos los docentes de la Escuela 3 "República francesa"
viernes, 21 de agosto de 2015
PARA REFLEXIONAR EN EL FIN DE SEMANA
"El estudio no se mide por el número de páginas leídas en una noche,
ni por la cantidad de libros leídos en un semestre.
Estudiar no es un acto de consumir ideas,
sino de crearlas y recrearlas".
Paulo Freire
viernes, 14 de agosto de 2015
sábado, 1 de agosto de 2015
Acto del Patrono: celebramos los 80 años de nuestra Escuela "República francesa"
Como todos los años nos reunimos, el pasado viernes 17 de julio, para celebrar el cumpleaños de nuestra escuela y rendirle homenaje a nuestro Patrono.
Una vez más, nuestros alumnos nos deleitaron con sus actuaciones y mostraron a las autoridades, familias y a toda la comunidad escolar su compromiso y entusiasmo con nuestro querido Patrono.
Teniendo en cuenta nuestro proyecto escolar 2015, "Por el camino de las palabras II", los alumnos nos mostraron de qué manera los cuentos nos permiten conocer otros lugares, otras culturas, dejar volar nuestra imaginación y viajar hacia bosques, montañas, cabañas de chocolate... donde todo es posible...
Los actores en escena
El gato con botas, Aladdin, Blancanieves, Caperucita roja, la fábula de la campesina y la lechera, junto a otras maravillosas historias, salieron del libro gigante para llenar de color y alegría una hermosa mañana de invierno.
"L'histoire sans fin"
"The never ending story"
"La historia sin fin"
Todos juntos cantando esta hermosa canción en los tres idiomas: francés, inglés y español
Al finalizar el acto, la alegría de brindar por nuestra Escuela y por todo el trabajo de los chicos.
Félicitations, les enfants!!
