¡La gran cita anual de nuestra Escuela!

El Bicentenario de la Independencia argentina y el homenaje al Patrono de la Escuela: la República Francesa. ¡Como todos los años, los alumnos se lucieron y se llevaron todos los aplausos! 

Un resumen en imágenes...

La escena transcurre en un aula donde los chicos conversan con el profesor y con un alumno Francés de intercambio, sobre estas fechas históricas...

Profesor: Bueno, estábamos hablando del Bicentenario de nuestra independencia...

Alumno Francés: ah! Oui, le 9 juillet n'est-ce pas?..  L'indépendance a été signée ici?

Compañero: no, aquí en Buenos Aires, no. La Independencia se firmó en Tucumán.

Alumno Francés: et pourquoi à Tucumán?

Compañero: porque Tucumán les quedaba cómodo a los representantes y para descentralizar el poder que tenía Buenos Aires.

Alumno Francés: j'imagine qu'après les gens ont fait la fête...

Compañero: claro! la gente salió a festejar en todo el país.

Alumno Francés: qu'est-ce qu'on dansait?

Compañero: la gente bailaba chacareras, gatos y el pericón nacional...

Compañero: Y en Francia, que pasó? También se independizaron como nosotros?

Profesor: No, allí había una monarquía que gobernaba de manera absoluta y el pueblo, harto de esta situación, se rebeló contra la opresión de la monarquía.

Alumno Francés: C’est vrai! En France il y avait le roi Louis XVI et sa femme, la reine Marie Antoinette. 

Le servant: Bonjour votre majesté...et la reine. J’ai des nouvelles à vous annoncer: le peuple a faim...

Le roi: el pueblo tiene hambre?

Le servant: le peuple proteste!!

La reine: c'est une révolte?

Le servant: non! c'est la révolution! Ils ont pris La Bastille et ils viennent vers nous... (¡Tomaron la Bastilla y vienen por nosotros!)

La reine et le roi: il faut quitter le château! (Tenemos que dejar el castillo)

El pueblo, feliz de haber podido liberarse de la opresión de la monarquía, le canta a la libertad...

Como todos los años, la banda musical de la policía federal le puso una nota de color al acto.

 ¡¡Felicitaciones a todos!!

¡Gracias a las familias por la inmensa colaboración!